「さっきのDJ、誰だったんだろう」——ファンがあなたを検索するのは、フロアを出た直後です。その瞬間にこのサイトで見つかるかどうかで、フォローされるかが決まります。登録すると、出演イベントであなたの名前が★付きでラインナップの先頭に優先表示され、タップひとつでSNS・音楽配信へ。探してくれた人を、その夜のうちに逃さずつかまえます。 "Who was that DJ just now?" — fans search for you the moment they leave the floor. Whether they find you right then decides whether they follow you. Register and your name appears first in the lineup with a ★ on every event you play, one tap from your socials and music. Catch them while the night is still fresh.
登録アーティストは、出演イベントのカードと詳細ページの両方で★付きハイライト＆先頭表示。共演者が10人いる夜でも、最初に目に入るのはあなたの名前です。Registered artists are highlighted with a ★ and listed first on both event cards and detail pages. Even on a 10-act bill, yours is the first name people see.
名前をタップするとあなたのプロフィールが開き、Instagram・X・Spotify・SoundCloudへ直行。「誰だったんだろう」で終わらせず、その場でフォロワーと再生数に変えます。A tap opens your profile with direct links to Instagram, X, Spotify and SoundCloud — converting "who was that?" into followers and streams on the spot.
サイトは日英対応。「Tokyo techno tonight」で探す訪日クラバーにもあなたの名前が届きます。海外ファンとブッキングの入口に。The site is fully bilingual. Visitors searching "Tokyo techno tonight" find you too — a doorway to overseas fans and bookings.
ドリンク2杯分の月額で、出演するたび自動でハイライト。フライヤーのように刷り直す手間はなく、プロフィールとリンクはいつでも更新、解約もいつでも。For the price of two drinks a month, you're highlighted automatically every time you play. No reprinting flyers — update your profile anytime, cancel anytime.